Vertebroplastica, csigolyatest cementes feltöltése